| | ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE |  |
|
+5Iskra Breza Morski pas Samira wolfofgreenforest 9 posters |
|
| Zbirku ćemo registrirati u skladu sa prijedlogom: | | - (1) | | 13% | [ 1 ] | | - (2) | | 38% | [ 3 ] | | - (3) | | 49% | [ 4 ] |
| | Ukupno glasova : 8 | | | | Poll closed |
|
| Autor | Poruka |
|---|
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
 |  Naslov komentara: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE  Sun Apr 20, 2008 9:41 pm | |
| Jeste li za to da Zbirku registriramo:
(1) Samo u BiH?
(2) Samo u švicarskoj izdavačkoj kući "Dhira Verlag"?
(3) U BiH i u Švicarskoj?
Kriterij:
1. Izaberite samo jednu opciju.
2. Ukoliko jedna opcija dobije pet i više glasova, ona je usvojena.
3. Ukoliko ni jedna opcija ne dobije pet glasova, dvije s najvećim brojem glasova idu u drugi krug.
(4) Ukoliko sve tri opcije budu imale po tri glasa, anketa se ponavlja
Molim, izjasnite se do utorka, 22.04.2008. godine, do 24.00 po Griniču.
U zdravlju i rahatluku! | |
|
 | |
Samira
-----
Broj komentara : 168
Registration date : 2007-11-06
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 4:18 am | |
| | |
|
| | |
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 6:28 am | |
| | |
|
| | |
Morski pas
----
Broj komentara : 110
Registration date : 2007-11-19
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 7:09 am | |
| | |
|
| | |
Breza
Admin
 Broj komentara : 513
Registration date : 2007-11-04
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 7:57 am | |
| | |
|
| | |
Samira
-----
Broj komentara : 168
Registration date : 2007-11-06
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 9:19 am | |
| Zaime, ova treca opcija ti je konfuzna, jer registracija u CH ne iskljucuje mogucnost registracije u BiH, ali iskljucuje mogucnost CIP katalogizacije.
Posve jasno bi bilo da stavis samo dvije opcije:
1. registracija u BiH / CIP katalogizacija - uvjetuje ISBN broj od izdavacke kuce registrirane u BiH
2. registracija u CH sa naknadnom registracijom u Nac. bibl. u BiH - uvjetuje ISBN broj izdavacke kuce u CH.
Dakle, druga i treca opcija se medjusobno ne iskljucuju, ali ovako odvojene dovode do pogresnog razumijevanja gdje su nesporazumi predprogramirani. | |
|
| | |
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 10:19 am | |
| Samira, mislim da nije konfuzna, potpuno je jasna - pošto uvjete registracije ne određujemo mi, već oni kod kojih se regitrira. | |
|
| | |
Iskra
------
Broj komentara : 231
Registration date : 2007-11-04
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 11:06 am | |
| | |
|
| | |
acirkin
---
Broj komentara : 87
Registration date : 2007-11-04
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 3:03 pm | |
| | |
|
| | |
Samira
-----
Broj komentara : 168
Registration date : 2007-11-06
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 4:52 pm | |
| - wolfofgreenforest (citat):
- Samira, mislim da nije konfuzna, potpuno je jasna - pošto uvjete registracije ne određujemo mi, već oni kod kojih se regitrira.
Dobro, ako si ubijeđen. Zaista sam radoznala da vidim kako će se sprovesti dupla "registracija", ako se većina odluči za ovu opciju. To do sada nikom nije pošlo za rukom, osim, ako su u pitanju dva izdanja iste knjige, u dvije izdavačke kuće, ali eto, možda nama uspije jedno izdanje a dupla registracija. | |
|
| | |
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 5:37 pm | |
| Samira,
pa ne mora se sve napisati, valjda ima stvari koje se podrazumijevaju. Meni je taj postupak potpuno jasan, a nadam se i drugima je - jer si ga ti potpuno pojasnila. Ovdje ne glasamo o procedurama, već samo o tome hoćemo li ići sa njima u Švicarskoj, BiH, ili ćemo ih kombinirati na način na koji je to moguće - a nikako odvojeno i ovdje i tamo.
U zdravlju i rahatluku! | |
|
| | |
River
------
Broj komentara : 246
Registration date : 2007-11-05
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 6:49 pm | |
| | |
|
| | |
Al Andaluz
------
 Broj komentara : 369
Registration date : 2007-08-27
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Mon Apr 21, 2008 6:51 pm | |
| | |
|
| | |
jane doe
------
Broj komentara : 200
Registration date : 2007-11-13
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Wed Apr 23, 2008 3:57 pm | |
| I ja sam sa zakasnjenjem.Izvinite.Za prijedlog 3. | |
|
| | |
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Wed Apr 23, 2008 4:47 pm | |
| Anketa je završena, izborom opcije broj tri. | |
|
| | |
Samira
-----
Broj komentara : 168
Registration date : 2007-11-06
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 4:37 am | |
| Je li to konkretno znaci da je izdavac zbirke "Pod istm nebom" Dhira Verlag u CH? | |
|
| | |
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 10:43 am | |
| Svjestan komplikacija sa ovom sortom ovdje, koji god posao je u pitanju, predlagao sam da "ne izmišljamo toplu vodu", međutim - iz nekakvih, sigurno ne nedobronamjernih, razloga - pojedini autori ne uvažavaju takve sugestije i olahko se odlučuju za kompliciraniji i neizvjesniji put do realizacije zajedničkog nam cilja. Tako je i sa ovom anketom. Mada je bila javna, izabrali smo solomonsko rješenje, pritom i ne pokušavajući ponuditi praktičnu pomoć pri njegovom rješavanju.
Vrlo primitivno, naglašavajući mi kako "ima stranku" - kao da ja nisam stranka jer komuniciram telefonom - ženski glas iz Nacionalne i univerzitetske biblioteke BiH po pitanju CIP-a saopćio mi je slijedeće:
(1) Ne prihvaćaju nâs autore kao izdavača, jer da vrijedimo ne bi smo Zbirku sami izdavali;
(2) Kad bi se i smilovali da nas prihvate, ne može nas biti množina;
(3) Ne prihvaćaju "Dhira Verlag" kao izdavača, vjerovatno ni oni ne vrijede.
Od strane istog tog glasa, predloženo je slijedeće:
(1) Pronađite izdavačku kuću za vaše djelo, ili
(2) Molite štampariju da vam bude, barem formalno, izdavač. (Koliko sam mogao nazrijeti, ne može to biti ni svaka štamparija.)
To su bosanskohercegovači nacionalni i univerzitetski standardi!
Šta nije sporno?
Jedino da smo prihvatili "Dhira Verlag" za izdavača, na način kako je to pojasnila Samira. Ja joj se izvinjavam, nadao sam se da ćemo ozbiljno shvatiti njeno upozorenje tokom ankete, odnosno uvažiti njen napor.
Što nam je činiti:
(1) Moliti štampariju da nam bude formalni izdavač, ili
(2) Odreći se jednog glasa u korist "Dhira Verlag"?
Nadam se, učinit ćemo ovo drugo. Ja to nisam u stanju, jer glasah isključivo za "Dhira Verlag". Naravno, ovo je tek jedna od mogućnosti
U zdravlju i rahatluku!
wolfofgreenforest: komentar modifikovan dana: Thu Apr 24, 2008 12:06 pm; prepravljeno ukupno 1 puta | |
|
| | |
jane doe
------
Broj komentara : 200
Registration date : 2007-11-13
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 11:22 am | |
| Zasto moliti?Sto im ne bi smo platili kao dodatni trosak?  | |
|
| | |
jane doe
------
Broj komentara : 200
Registration date : 2007-11-13
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 11:24 am | |
| Kad god ti kazes "u zdravlju i rahatluku" ja pomislim na onaj rozi rahat lokum!  Izvinite,zabusavam. | |
|
| | |
Samira
-----
Broj komentara : 168
Registration date : 2007-11-06
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 1:06 pm | |
| Slicna iskustva sam i ja imala sa osobljem iz nacionalne biblioteke BiH, dok...
Nasli su moju knjigu registriranu u stranim nac. bibliotekama, tkaodjer, strana izdavacka kuca, i tek tada me sami molili da posaljem istu knjigu i njima, mada je knjiga bila na njemackom, i kako rece, mada nece biti uvedena u CIP katalogizaciju, ali da je imaju uvedenu u arhivu kulturnog blaga jer je puno toga izgorjelo za vrijeme rata itd. itd. ....
Sve u svemu, kako sam shvatila, nase institucije ne podrzavaju stvaranje kulturnog blaga, vec, ako hoces biti zapazen u BiH, moras najprije imati uspjeh u inostranstvu. Stoga sam se i potrudala da ovu soluciju omogucim i za nasu zajednicku zbirku. Sigurna sam, kad se zbirka registrira u D, CH i A bibl., da ce je vlasnica istog zanskog glasa rado uvesti u arhivu institucije na cijoj stolici tupi svoju straznjicu i pokusava tupiti i pamet onima koji se obracaju ne njoj, vec instituciji. | |
|
| | |
wolfofgreenforest
------
Broj komentara : 247
Registration date : 2007-11-22
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 1:59 pm | |
| jane,
nije problem u odgovoru, već u pitanju. S formalno najvišeg nivo potcjenjuju se: autorstvo i recenzija, te naš bezmalo svjetski napor i izražena želja da ga poklonimo BiH. Ne bi ni to bilo toliko tragično, da se ne protežira usluga za ovu vrstu napora sekundarnih subjekata, poput štamparija i izdavačkih kuća.
Nastupe, koji potcjenjuju uspješne sisteme vrijednosti, čovjek mora maksimalno ignorirati - ukoliko nije u stanju mijenjati ih - a posebno one okićene sa "BiH". U suprotno, izdašno hranimo njihovu samoodrživost i, u krajnjem, bosnocid. Stoga je pitanje - zašto će nam takav CIP? | |
|
| | |
jane doe
------
Broj komentara : 200
Registration date : 2007-11-13
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 3:06 pm | |
| Pa onda uradimo onako kako je prakticnije:ja se odricem prvobitnog izbora koji je bio 3 u korist svicarske kuce VERLAG.
Sad bi mogli dalje. | |
|
| | |
Samira
-----
Broj komentara : 168
Registration date : 2007-11-06
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 4:37 pm | |
| Čim se oficijelno potvrdi da je većina za opciju izdavačka kuća "Dhira Verlag" u Švicarskoj, poslat ću, otvoreno, na ovim stranicama ISBN broj i adresu izdavačke kuće, koja onda mora stajati u impresumu knjige. Praktično i jednostavno, bez ikakvih uvjeta, odugovllačenja, bez ako, šta ako i sl.
Međutim, voljela bih kada bi svi uvidjeli prednosti ovog rješenja i da ponovo jednoglasno glasate za tu opciju, te do kraja stojite iza toga. | |
|
| | |
Al Andaluz
------
Broj komentara : 369
Registration date : 2007-08-27
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 5:21 pm | |
| Ja sam vec glasao za opciju Dhira Verlaga, i nemam drugog glasa da dam!
Ovo bi bilo prvi put da izglasana anketa se ne postuje, pa vjerojatno zbog toga ima opreza kod njenog preinacavanja.
Sto se mene osobno tice, mislim da se moze i da je pametno ponekad odstupiti od forme u korist kvalitete i jednostavnosti.
Dakle ako se mene pita onda jesam za jednostavniji put, iako je izglasan slozeniji. Naravno ako je vecina naknadno za to! | |
|
| | |
Breza
Admin
Broj komentara : 513
Registration date : 2007-11-04
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE Thu Apr 24, 2008 6:58 pm | |
| Pojednostavimo proces kada nam je to vec moguce.
Stoga, takodjer cu svoje glasanje preinaciti u opciju BR:2 - Dhira Verlag.
Ujedno, zahvaljujem Samiri i Zaimu na iscrpnim pojasnjenjima. | |
|
| | |
Sponsored content
| | Naslov komentara: Re: ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE | |
| |
|
| | |
| | ANKETA ZA REGISTRACIJU ZBIRKE | |
|
